#整合包安装与汉化

在上一期安装与配置启动器完成后，你满心欢喜安装了整合包，启动游戏却发现——菜单、物品、任务全是英文/乱码？！

本期文章 解决汉化痛点，跟着以下三步操作，你可以汉化 所有MC整合包！

🔹 在启动器的整合包下载界面，找到你想汉化的整合包，记住它的游戏版本和整合包版本：

游戏版本 = MC官方版本（如1.12.2、1.20.1）
整合包版本 = 作者定义的版本（如乌托邦3.4、3.5）

点击整合包页面的 “转到CurseForge”或“转到Modrinth” 按钮（优先CurseForge），浏览器会自动跳转到该整合包的官方主页。
✅ 复制跳转后的网址，这就是整合包的官方主页链接。

🔸 使用刚才复制的官方主页链接 + 游戏版本 + 整合包版本，在下面的汉化补丁大集合表格中搜索：

你也可以在本汉化补丁分享站查找，两者数据同步。找到匹配的补丁发布文章后，仔细核对整合包版本号，确认无误再进行下一步。

🔹 下载整合包版本对应的版本补丁(只下载对应的一个汉化补丁即可无需下载所有版本的汉化补丁)（转存一次下载一次），完成后检查：

• ✅ 补丁文件是否完整，不可以有“副本”后缀文件
• ✅ 整合包版本是否严格对应（如乌托邦3.5不能混用3.4补丁,当然一般国产包无需汉化补丁）

在启动器中找到该整合包，点击 “打开版本文件夹”，将汉化补丁内的 所有文件 复制进去，选择替换同名文件。

先装汉化，再启动游戏才会生效！

启动游戏后，务必做两件事：

① 选项 → 语言 → 设为简体中文
② 加载2个补充汉化材质包（如果右侧有“中字图标”的材质包不要加载，除非右侧无该材质包）

最后重启游戏，汉化即可完全生效！

🔹 在 汉化补丁大集合表格 中，往下翻到请求区域，填入整合包官方主页链接即可。一般会在 24小时内处理 汉化请求。

🔸 同样在表格中填入整合包官方主页，并标注“需要更新”。汉化组通常24小时内响应并更新补丁。

🔹 需要！ 请在服务端中安装汉化补丁里 除了 mods 文件夹以外 的所有文件（如config、scripts、资源包等），然后重启服务器。

🔸 如果你在玩服务器，先确认服务端也装了补丁（见上一条）。单机玩家可以尝试：新建存档 → 重新设置简体中文 → 再次核对补丁与整合包是否完全匹配 → 重新下载补丁并覆盖。还是不行？重装整合包和汉化补丁，注意覆盖顺序。

🔹 Mac的“替换文件夹”逻辑和Windows完全不同！千万不要直接替换整个文件夹！ 正确操作：

打开汉化补丁文件夹 → 全选内部所有文件和子文件夹 → 复制 → 粘贴到目标版本文件夹 → 选择 “合并” 和 “替换同名文件”，这样能保留原文件夹中的必要文件。

🔸 通常是 i18n 模组在后台下载汉化材质包时卡住。可以耐心等待几分钟，或者直接删除 i18n 模组（在版本文件夹的 mods 中删除 I18nUpdateMod 相关文件）——然后重新进入游戏，在材质包中加载为版本号名称的中字图标材质包。

🔹 无法避免！但是3年来及其少见基本没有!!大多是错误安装汉化补丁才导致的问题!
请先检查汉化补丁是否匹配整合包错误安装不正确的汉化补丁可能会导致游戏报错!
检查汉化补丁下载是否出现副本文件，错误的安装了副本重复文件会导致游戏报错!
检查是否安装了两个i18n模组,i18n模组一般汉化补丁自带,自行再安装两个一样的模组会报错!
实在无法解决可以发送邮箱反馈。使用邮箱进行反馈相关格式为：
1.整合包下载地址，2.整合包版本，3.使用的汉化补丁文件夹名称，4.问题说明和截图，5.错误日志crash-xxx.txt 发送至1971261756@qq.com完成修复后会更新网盘，后重新下载覆盖汉化补丁即可